Сегодня: Воскресенье, 31 Март, 2013 - 05:12 Последнее обновление: 26.03.13
Новости Калининграда. Калининградские новости  18 + 
 № за 26.03.13 

ГЛАВНАЯ ЛЕНТА

Как упрощенно ездить в Польшу по новому закону о приграничном соглашении: Инструкция, анкета, как оформлять

В понедельник, 30 июля, в Генеральном консульстве Польши на Каштановой аллее в Калининграде начался приём документов для получения разрешения на малое приграничное передвижение. Напомним, зарегистрировать и заполнить анкету можно на сайте МИД Польши secure.e-konsulat.gov.pl. Подробная инструкция, как это сделать была опубликована на нашем сайте в пятницу, 27 июля. Сайт Калининград.Ru представляет подробную инструкцию заполнения анкеты.

1. Указываете фамилию латинскими буквами (например, IVANOV)

2. Указываете предыдущую фамилию, если была (если нет, ещё раз вписываете нынешнюю фамилию

3. Указываете имя (например, IVAN)

4. Место и государство рождения (например, USSR, KALININGRAD)

5. Выбираете из раскрывающегося списка гражданство (Россия)

6. Указываете номер загранпаспорта

7. Орган, выдавший загранпаспорт

8. Дата выдачи

9. Дата истечения срока

10. Адрес постоянного места жительства: улица, дома, квартира (например, PROSPEKT MIRA, 1-1); местность (например, KALININGRAD), район (например, CENTRALNIY); дата регистрации по месту жительства (1991-02-01 /год-месяц-число/); индекс, область.

11. Цель въезда на польскую приграничную территорию. Анкета предлагает несколько вариантов: посещение, предпринимательская деятельность, контакты с родственниками, культура, служебная, трансграничное сотрудничество, посещение места захоронения, другие (указать). Если цель вашей поездки является досуг и покупки, указывайте «Посещение» либо «Другое» и вписываете, что именно (покупки, туризм и т.д.)

12. Обоснование заявления о выдаче разрешения. Здесь нужно указать, почему вам необходим многократный въезд в Польшу. Как разъяснил корреспонденту Калининград.Ru консул Генконсульства Польши в Калининграде Дариуш Козловский, в этом пункте можно написать фактически «всё что угодно». Например, вы очень любите польские магазины или польскую культуру, или, скажем, жить не можете без аквапарка в Сопоте. Этот пункт при желании можно заполнять кириллицей, то есть русскими буквами.

13. Данные лица/компании/учреждения из польской приграничной территории, посещаемых во время пребывания в Республике Польша. Здесь можно указать адрес гостиницы, торгового центра и т.д., которые вы планируете посещать. Кроме того, необходимо указать город, повят и воеводство. Список приграничных территорий с указанием административного деления есть на официальном сайте Генконсульства Республики Польша в Калининграде.

14. Другие, ранее выданные, разрешения на пересечение границы в порядке местного приграничного передвижения. При первичном получении специального разрешения то пункт заполнять не нужно.

15. Не заполнять

16. Поставьте галочку, подтверждающую о том, что вы проинформированы о правилах подачи анкеты и предоставления личных данных.

Распечатайте анкету. На первой странице приклейте актуальную фотографию размером размер 3,5х4,5 см. На предпоследней, третьей, странице напишите в графе Место: Калининград и ваш контактный номер телефона, в графе дата: укажите число подачи документов, в последнем столбце поставьте подпись.

После успешной регистрации на сайте МИД Польши и заполнения анкеты вам предстоит самая психологически сложная часть в оформлении специального разрешения: поход в консульство. Стоит отметить, что дата и время посещения указана на последней странице вашей анкеты.

Помимо анкеты, на которую необходимо приклеить фотографию, для получения разрешения потребуются оригинал и копия заграничного паспорта, оригинал и копия гражданского паспорта (или другой документ, подтверждающий, что вы не менее трёх лет проживаете в Калининградской области). Кроме того, могут потребовать обоснование многократного въезда — на всякий случай, напишите письмо на имя генерального консула с указанием ваших планов относительно посещения Польши (см. п. 12).

В назначенное время подходите к воротам консульства (ориентир: надпись ВИЗОВЫИ ПАВИЛЬОН), показываете охраннику последнюю страницу вашей анкеты, проходите рамку-металлоискатель и занимаете очередь в любое окошко с номером «три». Вопреки обещаниям, очередь на подачу шенгенской визы и упрощённого документа одна. Никаких специальных окошек корреспондентом Калининград.Ru обнаружено не было.

Подавая документы, будьте готовы к грубости со стороны сотрудниц консульства. За час, который мы провели в помещении для подачи документов, сразу несколько человек пожаловались на некорректное обращение со стороны принимающих. «Вместо того, чтобы разъяснить некоторые моменты и спокойно указать на ошибки в анкете на вас могут накричать и отправить изучать официальный сайт Генконсульства», — рассказала жительница Калининграда, подающая документы на приграничное передвижение.

В одной из местных турфирм корреспонденту Калининград.Ru подтвердили, что грубость со стороны сотрудниц — не редкость. «К нам часто обращаются люди, которые из-за этого не хотят сами идти в консульство и готовы заплатить любые деньги, чтобы этого не делать», — отметили в туристической компании.

Впрочем, оставим это замечание в надежде, что многоуважаемый господин генеральный консул обратит внимание и примет меры по улучшению качества обслуживания.

После подачи документов, вам выдаются данные для оплаты в терминале «Энерготрансбанка». Для удобства калининградцев терминалы установлены рядом со зданием генконсульства и в фойе Дворца культуры рыбаков. Оплатить сбор в 20 евро и комиссию 100 рублей необходимо в день подачи документов.

Стоит отметить, что после приёма документов вам возвращают оба паспорта. Таким образом, вы можете осуществлять поездки за границу, в то время, как оформляется документ о приграничном передвижении. К слову, специальная карточка для безвизового въезда в Польшу будет готова через 30 дней.

Напомним, соглашение о малом приграничном передвижении распространяется на часть Поморского воеводства, города: Гдыня, Гданьск, Сопот и повяты Пуцкий, Гданьский, Новодворский и Мальборский, в воеводстве Варминско-Мазурском: Эльблонг, повят Эльблонгский, Браневский, Линдзбарский, Бартошицкий и Ольштын, а также повяты: Ольштынский, Кентшинский, Мронговский, Венгожевский, Гижицкий, Голдапский и Олецкий.

Право безвизового посещения приграничной территории Польши получат жители Калининградской области, проживающие в регионе не менее трёх лет. Разрешение также смогут получить те, кто не имеет гражданства, однако проживает на территории региона не менее трёх лет.

Жители региона смогут находиться на территории Польши до 30 дней непрерывно, но не более 90 дней за 6 месяцев. Разрешение не даёт права на осуществление трудовой или предпринимательской деятельности в соседней республике.

Источник: Калининград.Ru


  

  

  

  

Условия цитирования материалов сайта
Если вы не согласны с каким-либо материалом или комментарием, опубликованным на данном блоге, пожалуйста, напишите через эту форму контактов указав ссылку на недостоверный материал и он будет удален.
Система Orphus Об Источнике и комментариях


Комментируй (без регистрации)

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПТЧА
Защита от спама
Регистр букв имеет значение



Вверх
Прислать новость | Контакты | О проекте | Карта сайта
© 2026 Ежедневная газета-блог «Калининградские сливки».
kalgorod.ru не несет ответственность за содержание и достоверность публикуемых материалов, поскольку их источник – независимые Калининградские СМИ, на которые он ссылается. kalgorod.ru – это аббревиатура доменного имени от gorod kalininigrad. Если вы не согласны с каким-либо материалом или комментарием, опубликованным на данном сайте, пожалуйста, напишите через форму контактов указав ссылку на недостоверный материал и он будет удален.

Темы недели

Как мы живем


Как упрощенно ездить в Польшу по новому закону о приграничном соглашении: Инструкция, анкета, как оформлять
В понедельник, 30 июля, в Генеральном консульстве Польши на Каштановой аллее в Калининграде начался приём документов для получения разрешения на малое приграничное передвижение. Напомним, зарегистрировать и заполнить анкету можно на сайте МИД Польши secure.e-konsulat.gov.pl. Подробная инструкция, как это сделать была опубликована на нашем сайте в пятницу, 27 июля. Сайт Калининград.Ru представляет подробную инструкцию заполнения анкеты.



Изуродованным рекламной конструкцией старейшего в России банка оказался один из самых известных архитектурных комплексов Калининграда
Предъявлять претензии к банку, чей логотип смотрится на здании бывшего Земельного суда Восточной Пруссии примерно так же органично, как и седло на корове, бессмысленно. Банк-монополист врос в тело страны настолько прочно, что заботиться о собственном имидже ему попросту незачем. Вряд ли найдется в государстве Российском человек, которому удалось прожить достаточно длительное время, не прибегая к услугам данного финансового учреждения.



Калининградская область получит более 2 миллиардов рублей на аэропорт «Храброво»
Калининградская область получит из федерального бюджета миллиардный кредит. Более 2 миллиардов рублей получит область на покрытие дефицита регионального бюджета, который образуется из-за трат на развитие аэропортового комплекса «Храброво».



Каким будет новый футбольный стадион в Калининграде к чемпионату мира-2018
В понедельник в Калининград приехал известный британский архитектор Дэймон Лавель и представил губернатору Николаю Цуканову свое видение будущей футбольной арены, которую предполагается построить к чемпионату мира 2018 года. Надо полагать, сомнений в том, что Калининграду дадут право принять несколько матчей мундиаля, у главы региона уже нет.



Пляжи в Пионерском и Светлогорске уничтожены стихией
В результате стихии, разгулявшейся в минувшие выходные, пляжи в Светлогорске и Пионерском оказались почти полностью уничтоженными.



Жителям области разрешили безвизовое посещение приграничных территорий Польши
Главы МИД России и Польши подписали сегодня в Кремле соглашение о местном приграничном передвижении. Документ устанавливает льготный режим взаимных поездок для жителей нашего региона и сопредельных регионов Польши. Зона с упрощенным режимом передвижения распространяется на всю территорию Калининградской области и сопредельные районы Польши, включая Гданьск, Сопот и Ольштын.



Янтарный край — рай для тех, кто вне закона. Или — выше его
90% мировых запасов янтаря расположены и добываются в России, в Калининградской области. Но янтарным краем считаются соседние Польша и Литва, а столицей янтаря — польский Гданьск. Бренд, который должен быть российским, отдан на откуп соседям, а сами месторождения — по факту — нелегальным копателям.



Министру промышленности отказались давать комментарии относительно ситуации с топливом на автозаправочной станции
Министру по промышленной политике, развитию предпринимательства и торговли Дмитрию Чемакину отказались давать комментарии относительно ситуации с топливом на автозаправочной станции.